最近一年来,我常在北京街头看到身着“汉服”的年轻女孩。工作日的地铁上,周末的商场里,还有故宫这些旅游胜地……都有中国美女们身穿色彩明艳、宽袍广袖随风飘荡的汉服。她们潇洒的身姿,真是令人大饱眼福。
最初我以为“是不是有什么活动,大家才这样穿”,但实际上目前越来越多的中国年轻人,开始在日常生活中穿汉服。
为什么“汉服”会在当今的中国年轻人中流行起来?为了解开这个谜题,我作为人民中国杂志社的日本员工,参加了一次汉服活动,去探寻其中的奥秘。


“汉服”到底是什么?说到中国的民族服饰,日本人脑海中首先浮现的是高开叉的旗袍。
其实,旗袍原本是满族的民族服饰,而占中国人口大部分的汉族人所穿的传统服饰才是“汉服”。
即便如此,在不同的历史年代,汉服又有不同的服装形制。果然是中国,汉服的历史也非常深远啊!
既然汉服种类这样多,大家肯定都能找到自己喜欢的样式。我个人推荐的是明朝形制的汉服!因为感觉很高贵。


来到汉服活动现场一到活动现场,最令我感到惊讶的是,来参加活动的人很多,大家都穿着各种颜色的汉服!原来北京有这么多汉服爱好者!
此时,我的一身日常服装,在现场反而显得很特殊。


在签到处交过入场费后,我得到了一个手环和集印章的引导图。似乎参加场内游戏,通关后可以集齐10枚印章,获得参加抽奖的资格。
哈哈哈哈,那我就要大展身手了!我信心满满地准备进行挑战……
集印章体验中国文化我为了抽奖资格对游戏发起了挑战,但真的好难!
写字、猜谜和投壶都还好。难的是“飞花令”游戏,首先投掷骰子,再按投出的数字,找出对应的数字牌,接下来根据牌子上的汉字,背诵含有这一汉字的古诗。还有“活字印刷”游戏,用随意摆放的活字模块,拼出一首古诗。这些与中文有关的游戏都很难。


把箭投进壶中的游艺“投壶”,在唐代宴会上盛行一时


这真是太勉强我这个日本人了!!!
“对不起,我是外国人……”我小心翼翼地说出自己的难处。工作人员非常体贴地说:“也可以用手机查哦。”
我就听工作人员的话,放心大胆地用手机查古诗了,感谢好心的工作人员。我旁边的中国人完全不用查手机,看到汉字,马上就能背出古诗,我只剩下惊叹佩服的份了。
折纸做莲花灯的环节非常有意思!
活动当天是中秋节,这是全家人在明月下团圆,一起吃月饼、点亮彩灯、欣赏满月的重要节日。
我这次是人生第一次尝试中国折纸,和朋友合作费了好大力气,终于做好了一盏纸灯。


所有人在这个活动中,都仿佛回到了童年,玩得非常尽兴。
通过集印章的一系列游戏,我一边欣赏了那些映入眼帘的华丽汉服,一边再次体会到了中国文化的深奥。
集齐10个印章,去抽奖!战胜各种困难,终于集齐了10个印章。
负责抽奖的小姐姐告诉我:“一等奖、二等奖还没有人抽到呢。”我不禁涌起一股期待之情。
我心里默念着“抽中!”,果断挑出一个抽奖球。打开一看……
是鼓励奖的优惠券。太遗憾了!


要知道一等奖、二等奖的奖品是发簪和茶具!
不过在活动期间,组织者还策划了琵琶演奏和中国古典舞表演等节目。9月13日是我充分体验中国文化的一天。
“汉服”为何会流行?最大的谜题,为何“汉服”会流行起来?
就此我采访了一些参加活动的人,询问他们“喜欢汉服的原因”。
结果,很多人都提到了“中国文化博大精深”这句话。
我在参加这次汉服活动前,简单地认为“穿汉服就像参加cosplay(角色扮演)一样”。
但跟大家聊过以后,发现有的人是因为“原本就喜欢中国历史”,有的人是因为“学习中国古典舞”,所有人都是从对中国历史、文化的喜爱延伸到迷上汉服的。
我还就汉服话题采访了活动组织者虎斑。
他说:“伴随中国逐步走向富强,我们的民族自信也随之提升。这就会让我们想要找回曾经的荣耀跟文明。所以汉服跟传统文化的复兴是一种大势,它是不可阻挡的。”


参加完中秋汉服活动,我深切感受到,在当今中国年轻人中间,正在兴起关注本国、本民族历史文化的潮流。
今后汉服文化将以何种形式进一步融入进中国现代社会,并得到发展,我将继续加以关注。
文:中岛优奈
编辑、翻译:王朝阳
图片:中岛优奈、郭然
评论