致我们这代为传统文化复兴努力的年轻人

这些年，各地涌现了许多自己掏腰包组建文化研究的复原组织。这些本应是国家机构行为的工程，现在都是吾辈志士之举。不是我们钱多没地方花，而是我们通过这些努力，发出这个时代的声音。这些人如此拼搏，不是为了给某个领导满意，这些五湖四海的志士，是五四运动以来，重新重拾传统文化自信的新青年一代，历史的一代。我本人以身处这个时代而倍感荣耀，以有幸能与诸君奋斗共勉而骄傲！

——苍凝丙申谷雨后于邕

附上原文：

4月28日，由上海戏剧学院舞美系主办，中国装束复原团队协办的《装束复原·秀（战国-唐）》在上海戏剧学院黑匣子精彩呈现。

这场穿越千年的“装束复原·秀”完美地呈现出了战国-唐代原汁原味且最具时代特色的装束风貌，瞬间触动了观众心中期待的中国古代装束形象，把观众带入了战国到唐代的远古遐想。

中国装束复原团队以严谨的学术态度和传统的制作工艺致力于中国传统装束的研究和复原工作。在复原过程中，团队严格依据出土文物的数据，结合参考同时期历史文献资料以及出土人物造型，以最传统的印染织绣工艺制作加工，原汁原味地把中国最地道的服饰形象展示给观众。

第一篇章

装束复原动态展示秀

本场“装束复原·秀”装束复原团队复原了自战国到唐代共计19套服饰。其中战国3套，西汉3套，魏晋南北朝8套，以及唐朝5套。

第二篇章

展示复原装束介绍

总策划李芽老师通过图片以及模特展示，详细介绍了此次展示装束的复原历程、严禁的细节考究以及各个朝代装束的文化背景和特色。还为现场观众讲解展示了复原团队的工作过程，从最初的生丝织物捣练，草木染，根据出土服饰文物样板制作，一针一线的手工缝纫，直到最终完成。在复原过程中，力求原汁原味、精益求精、不忘初心。

李芽老师表示：团队复原的宗旨是严格依据出土文物的数据，结合参考同时期历史文献资料以及出土人物造型，尽可能以最传统的印染织绣工艺进行制作加工，并以最具时代特色的美学呈现，在舞台上原汁原味地把中国最地道的服饰形象展示给大家。期待给大家带来一种饱含学术严谨，同时又有惊艳视觉效果的美好体验。借此来展现中国传统文化的魅力，弘扬国粹。

同时也希望，凭借我们的努力，中国也可以制作出像《唐顿庄园》中所呈现的那种既经得起历史真实性推敲，又细节考究、美轮美奂的戏剧影视服饰设计，为中国古装戏剧影视服饰设计提供一种严谨扎实的参考与依据。